DVRK – Festung der Unabhängigkeit und Gerechtigkeit

Nachfolgend wird eine nicht autorisierte deutsche Übersetzung des Beitrags von Dr. Dermot Hudson auf dem Internationalen Seminar über die Juche-Ideologie „Unabhängigkeit und Gerechtigkeit, Zukunft der Menschheit“ in Pyongyang anlässlich des 112. Todestages KIM IL SUNGS abgedruckt:

DVRK: Festung der Unabhängigkeit und Gerechtigkeit

Liebe Genossinnen und Genossen der koreanischen Vereinigung der Sozialwissenschaftler,

Sehr geehrte Genossinnen und Genossen der Studienorganisationen der Juche-Ideologie,

Es ist eine große Ehre, hier in Pyongyang zu sein, der revolutionären Hauptstadt der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK), dem glorreichen Heimatland von Juche und der Bastion des Antiimperialismus und des wahren Sozialismus, und es ist großartig, hier am Tag der Sonne, dem 112. Jahrestag der Geburt des ewigen Präsidenten KIM IL SUNG, der ewigen roten Sonne Juche-Koreas und großen Lehrer der fortschrittlichen Menschheit der Welt.

Es ist in der Tat passend, dass hier in Pyongyang ein Seminar zum Thema „Unabhängigkeit und Gerechtigkeit, Zukunft der Menschheit“ stattfindet, denn die DVRK oder Volkskorea oder Juche-Korea steht in der Tat für Unabhängigkeit und Gerechtigkeit sowie für die Zukunft der Menschen. Darüber hinaus war das Leben von Präsident KIM IL SUNG eng mit dem Kampf für Unabhängigkeit und Gerechtigkeit verbunden, und die unsterbliche Juche-Ideologie, die er begründet hat, ist eine wahrhaft große Idee, die der Menschheit, insbesondere den unterdrückten Völkern und ausgebeuteten Arbeitern der Welt, den Weg in die Zukunft weist.

Präsident KIM IL SUNG widmete sein ganzes Leben der Unabhängigkeit und Gerechtigkeit. Schon in jungen Jahren nahm er den Kampf für die Unabhängigkeit und die nationale Befreiung auf und gründete im Oktober 1926 den „Verband zur Zerschlagung des Imperialismus“ (VZI), später im Juni 1930 die Koreanische Revolutionsarmee und am 25. April 1932 die Antijapanische Volksguerillaarmee. Präsident KIM IL SUNG führte die heldenhaften Guerillakämpfer der AJVGA in einem kompromisslosen und todesmutigen antiimperialistischen Kampf an, um die Ketten des japanischen Imperialismus zu zerschlagen, und in den Schlachten von Pochonbo und Musan wurden die japanischen Imperialisten von der Koreanischen Revolutionären Volksarmee geschlagen. Am 15. August 1945 wurde Korea von der japanischen imperialistischen Herrschaft befreit. Damit wurden nicht nur die Ketten des japanischen Imperialismus zerbrochen und dem koreanischen Volk ein neues Leben geschenkt, sondern auch die Menschen in den Kolonien in ihrem antiimperialistischen nationalen Befreiungskampf stark inspiriert. Der Weltkulturkongress in Havanna, Kuba, im Jahre 1968 würdigte den bewaffneten antijapanischen Kampf unter der Führung des großen Führers Präsident KIM IL SUNG als ein Beispiel, dem die Völker der Dritten Welt in ihrem Kampf gegen den Imperialismus folgen sollten.

Nach der Befreiung 1945 baute Präsident KIM IL SUNG ein unabhängiges sozialistisches Land auf, das in der Politik unabhängig, in der Wirtschaft selbstversorgend und in der Verteidigung selbständig war. Unter der Führung von Präsident KIM IL SUNG industrialisierte sich das koreanische Volk in rasantem Tempo und baute ein sozialistisches Paradies ohne Ausbeutung und Unterdrückung auf. Das Streben des koreanischen Volkes nach sozialer Gerechtigkeit wurde von Volkskorea verwirklicht, das eine der egalitärsten Gesellschaften der Welt ist, wenn nicht sogar die egalitärste. Dies ist der Juche-Ideologie und der Führung von Präsident KIM IL SUNG , dem Vorsitzenden KIM JONG IL und dem angesehenen Marschall KIM JONG UN zu verdanken.

Präsident KIM IL SUNG machte Volkskorea zu einer kämpferischen Vorhut des Antiimperialismus. Als die DVRK im Juni 1950 von den US-Imperialisten überfallen wurde, führte er das koreanische Volk zum Sieg über die Invasionstruppen, zu denen nicht nur die US-Imperialisten und die südkoreanischen Marionetten, sondern auch die Streitkräfte von 15 Satellitenländern gehörten. Der Sieg wurde am 27. Juli 1953 errungen. US-General Mark Clark gestand bei der Unterzeichnung des Waffenstillstandsabkommens ein, dass die USA tatsächlich besiegt worden waren… Im U.S. News and World Report hieß es, dass die Verluste, die die US-Streitkräfte erlitten hatten, mehr als doppelt so hoch waren wie die Verluste, die die Amerikaner in fünf großen Kriegen erlitten hatten, nämlich im Unabhängigkeitskrieg, im Krieg von 1812, im Mexiko-Krieg, im Krieg zwischen den USA und Spanien und im Philippinenkrieg. Die Niederlage des US-Imperialismus im Vaterländischen Befreiungskrieg eröffnete eine neue Ära des antiamerikanischen und antiimperialistischen Kampfes in der ganzen Welt.

Präsident KIM IL SUNG machte die DVRK zu einer Festung des kämpferischen Antiimperialismus und lehnte die Linie der Kompromisse mit dem Imperialismus strikt ab. Mit der Kaperung der USS Pueblo im Januar 1968 und dem Abschuss des Spionageflugzeugs EC121 im April 1969 versetzte die DVRK den aggressiven US-Imperialisten Hammerschläge.

Präsident KIM IL SUNG verfasste zahlreiche Werke, in denen er für den antiimperialistischen und antiamerikanischen Kampf eintrat, wie z. B. „Lasst uns den antiamerikanischen und antiimperialistischen Kampf verstärken“, „Die große antiimperialistische revolutionäre Sache der Völker Asiens, Afrikas und Lateinamerikas ist unbesiegbar“ und viele andere Werke. Präsident KIM IL SUNG schrieb : „Wir kleinen Nationen müssen uns zusammenschließen und der Strategie des US-Imperialismus entgegentreten, die darauf abzielt, uns nach und nach zu verschlingen, indem jeder von uns seinen Kopf und seine Gliedmaßen abhackt. Das ist die Strategie, die die kleinen Länder anwenden müssen, um den US-Imperialismus zu besiegen„.

Präsident KIM IL SUNG, ein Mann der Tat, sorgte dafür, dass die DVRK den Kampf des Volkes gegen den US-Imperialismus und den Weltimperialismus massiv praktisch unterstützte. Als im Oktober 1962 die Karibikkrise ausbrach, bewaffnete sich das Personal der DVRK-Botschaft in Havanna, um an der Seite des koreanischen Volkes gegen die US-Imperialisten zu kämpfen. Die DVRK entsandte Piloten der Luftwaffe der Koreanischen Volksarmee in den Befreiungskrieg des vietnamesischen Volkes gegen die US-Imperialisten und entsandte Piloten, die mit dem ägyptischen Volk im Nahostkrieg 1973 gegen die zionistischen Aggressoren Israels kämpften. Die DVRK unterstützte die Revolutionäre Volksregierung von Grenada großzügig mit 2 Booten und 50 Panzerfäusten.

Obwohl die internationale Lage Ende der 1980er und Anfang der 1990er Jahre sehr kompliziert wurde, hielt Präsident KIM IL SUNG weiterhin an der antiimperialistischen Fahne fest. Präsident KIM IL SUNG warnte jedoch vor den Bestrebungen der Imperialisten unter Führung der US-Imperialisten, die sozialistischen Länder zu entwaffnen und zu unterdrücken, indem er sagte, dass die revolutionären Völker der Welt “ die bewaffnete Intervention und militärische Aggression der Imperialisten gegen andere Länder nicht tolerieren dürfen. Der Frieden muss durch einen prinzipienfesten Kampf gegen die Aufrüstungsbestrebungen der Imperialisten und gegen ihre Kriegspolitik erkämpft werden, nicht durch Betteln oder einseitige Zugeständnisse.“

Damit wurde der Unsinn, der von einigen unter dem Deckmantel der „universellen menschlichen Werte“ gepredigt wird, dass die sozialistischen Länder den antiimperialistischen Kampf aufgeben und vor dem Imperialismus kapitulieren sollten, entschieden zurückgewiesen. Volkskorea wurde als Leuchtturm des leuchtenden antiimperialistischen Kampfes und als ein Land bekannt, das unerschütterlich am sozialistischen Prinzip festhält.

Auch im hohen Alter traf sich Präsident KIM IL SUNG noch mit vielen antiimperialistischen Kämpfern und Revolutionären. Er ließ im April 1992 die Pyongyanger Deklaration „Lasst uns die Sache des Sozialismus verteidigen und voranbringen “ verabschieden.

Heute ist Volkskorea nicht nur das unabhängigste Land der Welt, sondern auch eine Festung des kämpferischen Antiimperialismus unter der klugen Führung des angesehenen Marschalls KIM JONG UN . In den letzten Jahren hat die DVRK die anti-amerikanische, antiimperialistische Klassenerziehung richtig verstärkt. Volkskorea ist das einzige Land in der Welt, in dem es Anti-US-Bildungszentren gibt. Vor kurzem hat Marschall KIM JONG UN auf dem 9. Plenum des 8. Zentralkomitees der Partei der Arbeit Koreas die heimtückischen Versuche der Imperialisten und der südkoreanischen Marionetten, einen Regimewechsel herbeizuführen und die DVRK zu annektieren, mit der Ankündigung einer neuen Politik für die innerkoreanischen Beziehungen zunichte gemacht.

Heute steht Volkskorea fest an der Seite der Völker der Welt, die für Unabhängigkeit und Gerechtigkeit kämpfen. Volkskorea unterhält keine diplomatischen Beziehungen zu den blutbefleckten und völkermordenden israelischen Zionisten und hat in der Tat, im Gegensatz zu anderen, das abscheuliche israelische zionistische Regime, dessen Existenz eine Bedrohung für den Frieden darstellt, niemals anerkannt. Volkskorea unterstützt seit langem die gerechte Sache des palästinensischen Volkes; 1966 erkannte es Palästina an, und der große Präsident KIM IL SUNG traf sechsmal mit dem Vorsitzenden der Palästinensischen Befreiungsorganisation Jassir Arafat zusammen.

Volkskorea unter der Führung des geachteten Führers Marschall KIM JONG UN stellt die Zukunft der Menschheit dar, die rasante Fortschritte wie den Bau neuer Wohnungen und den Start des ersten militärischen Aufklärungssatelliten der DVRK nacheinander erlebt. Volkskorea ist ein Land ohne Arbeitslosigkeit, ohne Bettler und ohne Drogenabhängige. Es ist eine Gesellschaft, die frei ist von der Dekadenz des modernen Kapitalismus, der durch und durch verrottet ist.

Abschließend bin ich der festen Überzeugung, dass die fortschrittliche Menschheit, geleitet von der großen Juche-Ideologie des Präsidenten KIM IL SUNG, auf dem Weg der Unabhängigkeit und Gerechtigkeit fest vorankommen und eine neue Welt ohne Ausbeutung, Unterdrückung und Unterordnung aufbauen wird.

Es lebe die Juche-Ideologie!

Es lebe Volks-Korea!

Ehre dem Andenken an den großen Führer Präsident KIM IL SUNG!

Lang lebe der geachtete Marschall KIM JONG UN!

Dr. Dermot Hudson (Vorsitzender der Britischen Gruppe für das Studium der Juche-Ideologie)